Cuando encuentres un hombre

Nizar Qabbani

Siria · 1923–1998

Traducción de Alejandro de Morales y Loaiza


Cuando encuentres a un hombre
que convierta cada parte de tu cuerpo
en poesía;

cuando encuentres a un hombre
que haga de cada uno de tus cabellos
un poema;

cuando encuentres a un hombre
capaz de lavarte
y perfumarte
con poesía,

te suplico
que lo sigas sin vacilar.

No importa
si perteneces a mí o a él.
Lo que importa
es que pertenezcas a la poesía.

Selección y nota de Don Alejandro.

Publicado el · Actualizado el

Movimiento
Contemporáneo
Motivos